To change your billing information, go to the Plans & Billing page (note that you need to be logged into your account): https://onerep.com/account/plans-billing.
There, you can update your payment method, change your plan, and track your billing history.
If the link above doesn’t work, take the following steps:
Step 1: Click on the menu icon in the upper right corner.
Step 2: Click “Change plan” in the appearing menu.
Step 3: Add or update your payment method.